{"id":2810,"date":"2023-04-07T22:32:39","date_gmt":"2023-04-07T20:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spzpitpw.pl\/?p=2810"},"modified":"2025-03-29T10:11:38","modified_gmt":"2025-03-29T09:11:38","slug":"polski-maj-w-brazylii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/dzialalnosc\/202304\/polski-maj-w-brazylii","title":{"rendered":"&#8222;Polski Maj w Brazylii&#8221; &#8211; koncerty ZPiT PW"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/04\/Brazylia.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.spzpitpw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Brazylia.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2813\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201ePolski maj w Brazylii\u201d to projekt koncert\u00f3w Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca Politechniki Warszawskiej opartych o kultur\u0119 narodow\u0105 Polski, za spraw\u0105 kt\u00f3rych przekazywane s\u0105 Brazylijczykom informacje o Konstytucji 3 Maja oraz wa\u017cnych dla Polak\u00f3w \u015bwi\u0119tach obchodzonych w maju.<\/p>\n\n\n\n<p>Tourn\u00e9e artystyczne Zespo\u0142u odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie w dniach 19 kwietnia \u2013 8 maja 2023 w Brazylii, a\u00a0wi\u0119c w okresie Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, Dzie\u0144 Polonii i Polak\u00f3w za Granic\u0105, \u015awi\u0119ta Narodowego Konstytucji 3 maja, \u015awi\u0119ta Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny Kr\u00f3lowej Polski.<\/p>\n\n\n\n<p>Wyst\u0119py przewidziano w 9 miastach &#8211; w centrach kultury, salach koncertowych i widowiskowych. Prezentowany b\u0119dzie koncert pt. \u201eTa\u0144cem malowane\u201d &#8211; dynamiczna, wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie opracowana rewia folkloru polskiego z projekcj\u0105 grafiki z techniki malowania piaskiem w synchronizacji z muzyk\u0105, w&nbsp;wykonaniu jednego z najlepszych zespo\u0142\u00f3w artystycznych tego typu w Polsce. Dodatkowo zaplanowane s\u0105 koncerty pie\u015bni po specjalnych mszach \u015bwi\u0119tych w 4 parafiach na trasie tourn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Trasa koncertowa Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca Politechniki Warszawskiej zosta\u0142a tak zaplanowana, aby&nbsp;do\u015bwiadczenie miejscowych urz\u0119d\u00f3w w organizowaniu koncert\u00f3w zosta\u0142o wsparte pomoc\u0105 ze&nbsp;strony stowarzysze\u0144 polsko-brazylijskich, pr\u0119\u017cnie dzia\u0142aj\u0105cych w wybranych miastach. Zapewni to szerok\u0105 reklam\u0119 koncert\u00f3w przez osoby polskiego pochodzenia w\u015br\u00f3d s\u0105siad\u00f3w innych narodowo\u015bci. Przewidziane jest, \u017ce koncerty obejrzy ponad 10 tys. widz\u00f3w, a promocja medialna dotrze do ponad 5&nbsp;milion\u00f3w Brazylijczyk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt uzyska\u0142 wsparcie Polskiej Fundacji Narodowej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"75\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/PFN-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2961\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/PolskaFundacjaNarodowa\" data-type=\"link\" data-id=\"http:\/\/www.facebook.com\/PolskaFundacjaNarodowa\">www.facebook.com\/PolskaFundacjaNarodowa<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/polska.fundacja.narodowa\">www.instagram.com\/polska.fundacja.narodowa<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-f6ad2a41 gb-headline-text\">Koncerty w miastach<\/h3>\n\n\n\n<p>21.04 &#8211; CRICIUMA<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.spzpitpw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/afisz-Criciuma.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"2933\" src=\"https:\/\/www.spzpitpw.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/afisz-Criciuma-1024x530.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2933\"\/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>23.04 &#8211; AUREA<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Aurea.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Aurea.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2932\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Aurea.jpeg 1024w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Aurea-500x500.jpeg 500w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Aurea-150x150.jpeg 150w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Aurea-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>24.04 &#8211; ERECHIM<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Erechim.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Erechim-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2934\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Erechim-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Erechim-375x500.jpeg 375w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Erechim-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Erechim.jpeg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>27.04 &#8211; Quedas do Igua\u00e7u<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Quedas-do-Igacau.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"550\" height=\"762\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Quedas-do-Igacau.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2938\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Quedas-do-Igacau.jpg 550w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Quedas-do-Igacau-361x500.jpg 361w\" sizes=\"auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>29-30.04 Mallet, koncert oraz msza i koncert pie\u015bni \u201eWiwat Maj\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1357\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Mallet-1357x1920.png\" alt=\"afisz Mallet\" class=\"wp-image-2937\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Mallet-1357x1920.png 1357w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Mallet-354x500.png 354w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Mallet-768x1086.png 768w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Mallet-1086x1536.png 1086w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Mallet.png 1414w\" sizes=\"auto, (max-width: 1357px) 100vw, 1357px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>01.05 &#8211; SAO MATEUS<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Sao-Mateus-1920x1920.png\" alt=\"afisz Sao Mateus\" class=\"wp-image-2940\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Sao-Mateus-1920x1920.png 1920w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Sao-Mateus-500x500.png 500w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Sao-Mateus-150x150.png 150w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Sao-Mateus-768x768.png 768w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Sao-Mateus-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Sao-Mateus-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>2.05 \u2013 Itai\u00f3polis<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Itaiopolis.jpg\" alt=\"afisz Itai\u00f3polis\" class=\"wp-image-2935\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Itaiopolis.jpg 1300w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Itaiopolis-406x500.jpg 406w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Itaiopolis-768x945.jpg 768w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Itaiopolis-1248x1536.jpg 1248w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>03.05 &#8211; KURYTYBA<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Kurytyba.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"961\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Kurytyba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2936\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Kurytyba.jpg 767w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Kurytyba-399x500.jpg 399w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>7.05 \u2013 Rio de Janeiro \u2013 koncert oraz msza i koncert pie\u015bni \u201eWiwat Maj\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Rio-de-Janeiro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"538\" src=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Rio-de-Janeiro.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2939\" srcset=\"https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Rio-de-Janeiro.jpg 720w, https:\/\/cdn.ldev.pl\/spzpitpw.pl\/uploads\/2023\/08\/afisz-Rio-de-Janeiro-500x374.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>ZPiT PW odwiedzi\u0142 12 miast w Brazylii, przejecha\u0142 ok. 5 tys km, da\u0142 9 koncert\u00f3w \u201eTa\u0144cem Malowane\u201d i 3 koncerty pie\u015bni \u201eWiwat Maj\u201d. Miasta Criciuma i Iati\u00f3polis po raz pierwszy go\u015bci\u0142y zesp\u00f3\u0142 artystyczny z Polski. W Aurea po\u0142owa mieszka\u0144c\u00f3w by\u0142a na koncercie &#8211; miasto liczy 4 tys. mieszka\u0144c\u00f3w z czego ponad 90% z nich to osoby pochodzenia polskiego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201ePolski maj w Brazylii\u201d to projekt koncert\u00f3w Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca Politechniki Warszawskiej opartych o kultur\u0119 narodow\u0105 Polski, za spraw\u0105 kt\u00f3rych przekazywane s\u0105 Brazylijczykom informacje o Konstytucji 3 Maja oraz wa\u017cnych dla Polak\u00f3w \u015bwi\u0119tach obchodzonych w maju. Tourn\u00e9e artystyczne Zespo\u0142u odbywa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie w dniach 19 kwietnia \u2013 8 maja 2023 w Brazylii, a\u00a0wi\u0119c w &#8230; <a title=\"&#8222;Polski Maj w Brazylii&#8221; &#8211; koncerty ZPiT PW\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/dzialalnosc\/202304\/polski-maj-w-brazylii\" aria-label=\"Read more about &#8222;Polski Maj w Brazylii&#8221; &#8211; koncerty ZPiT PW\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,2,97],"tags":[98,100,89,99,50],"class_list":["post-2810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-dzialalnosc","category-zpit-wspolpraca","tag-98","tag-brazylia","tag-koncerty","tag-projekty-unijne","tag-zespol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3324,"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2810\/revisions\/3324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spzpitpw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}